Failure by the Department for Work and Pensions (DWP) to establish a ‘realistic timetable' for rolling out Universal Credit (UC) is stymieing attempts by housing associations to prepare their residents, a top housing body has warned.