To seasoned Whitehall watchers, it's always the nature and never the scale of corporate institutional failure that hits home.

Like a stale-smelling winter coat taken out for airing at the onset of October – its pockets filled with last season's ticket stubs, tissues and assorted linty detritus – Sir Peter Gershon's 2004 efficiency programme has been let out of the cupboard once more.